Рефрактометры серий R, Easy, Refracto
Номер в ГРСИ РФ: | РБ 03 11 6928 19 |
---|---|
Раздел: | Средства измерений оптических и оптико-физических величин [11] |
Категория: | Рефрактометры |
Производитель / заявитель: | «Mettler-Toledo» США |
Описание типа РБ 03 11 6928 19 [2019-05-14]
rb-03-11-6928-19_2019-05-14.pdf
|
Скачать |
Рефрактометры серий R, Easy, Refracto (далее - рефрактометры) предназначены для измерения показателя преломления жидких сред.
Информация по Госреестру
Основные данные | |
---|---|
Номер по Госреестру | РБ 03 11 6928 19 |
Наименование | Рефрактометры серий R, Easy, Refracto |
Год регистрации | 2019 |
Номер сертификата | 12330 |
Дата регистрации | 2019-01-31 |
Срок действия | 2024-01-31 |
Получатель сертификата | фирма "Mettler-Toledo GmbH", Швейцария (СH) |
Производитель / Заявитель
фирма "Mettler-Toledo GmbH"
Адрес: представительство в СНГ: 101000, Россия, г. Москва, Стретенский б-р, 6/1, офис 10
Контакты: (095)921-92-11, 921-68-75 // (095)921-78-68, 921-68-15
Поверка
Межповерочный интервал / Периодичность поверки | 12 мес. |
Метрологическое обеспечение | Метрологически обеспечены с применением ГСО, внесенных в Госреестр СИ РБ (раздел 2) или допущенных к применению в Республике Беларусь в установленном порядке. |
Методика поверки | Поверка проводится по МРБ МП.2866-2019. |
Поверители
Скачать
Описание типа РБ 03 11 6928 19 [2019-05-14]
rb-03-11-6928-19_2019-05-14.pdf
|
Скачать |
Описание типа
Назначение
Рефрактометры серий R, Easy, Refracto (далее - рефрактометры) предназначены для измерения показателя преломления жидких сред.
Область применения - научно-исследовательские и заводские лаборатории предприятий химической, фармацевтической, пищевой и других областей деятельности.
Описание
Принцип действия рефрактометров основан на явлении полного внутреннего отражения при прохождении света через границу раздела двух оптических сред с различными показателями преломления, одна из которых - измерительная призма рефрактометра, а другая - измеряемая жидкая среда. Проба измеряемой жидкости помещается в измерительную кювету на поверхность измерительной призмы. При освещении кюветы монохроматическим излучением образуется граница света и тени, положение которой соответствует предельному углу преломления для системы двух сред.
Положение границы света и тени, зарегистрированное фотоприемным устройством, позволяет определить показатель преломления и на его основе рассчитать массовую долю оптически активного вещества в растворе. Настройка рефрактометров при измерении показателя преломления может проводиться по стандартным образцам жидкостей с известными значениями показателей преломления. Выходной сигнал фотоприемника с учетом данных настройки и данных о температуре обрабатывается микропроцессором.
//Wv
| (Государственный реестр]
Описание типа средства измерений
Для исключения влияния изменений температуры на результаты измерений показателя преломления и приведения их к нормированным значениям используется термостатирование (для серии R и Easy). Измерение температуры осуществляется встроенным термопреобразователем.
Результаты измерений показателя преломления и определения массовой доли, а также текущей температуры выводятся на жидкокристаллический дисплей (далее -ЖК-дисплей).
С помощью встроенного программного обеспечения (далее - ПО) рефрактометры позволяют рассчитывать значения массовой доли спирта, объемной доли спирта, массовой доли сахарозы и др.
В зависимости от модификации возможно подключение к рефрактометрам принтера, персонального компьютера (далее - ПК), USB-карты памяти, считывателя штрих-кодов, устройств автоматической подачи образцов (автосамплеры SCI, SC30, InMotion), насосов SPR200, DryPro, SV3, а также внешних дополнительных датчиков ErgoSens (для управления), LevelSens (для контроля уровня промывочной жидкости).
Рефрактометры выпускают в следующих модификациях:
- серия R (модификации R4, RX4, R5, RX5);
- серия Easy (модификации Easy Brix, Easy Bev, Easy R40);
- серия Refracto (модификации Refracto 30PX, Refracto 30GS).
Рефрактометры модификаций R4 и R5 (серия R) являются стационарными и состоят из измерительной ячейки показателя преломления и блока управления с цветным ЖК-дисплеем и сенсорной панелью.
Рефрактометры модификаций RX4 и RX5 (серия R) являются стационарными и состоят из измерительной ячейки показателя преломления. Рефрактометры модификаций RX4 и RX5 работают только совместно с плотномерами серии D (модификации D4, D5, D6).
Рефрактометры серии Easy являются стационарными и состоят из измерительной ячейки показателя преломления и блока управления с цветным ЖК-дисплеем и сенсорной панелью.
Рефрактометры серии Refracto являются портативными и состоят из измерительной ячейки показателя преломления, клавиш управления и монохромного ЖК-дисплея объединенных в общем корпусе.
Управление рефрактометрами осуществляется с помощью встроенного программного обеспечения, которое является их неотъемлемой частью.
ПО осуществляет функции сбора, обработки, передачи, представления измерительной информации. Позволяет проводить периодический, начиная от ежедневного, контроль измерений, хранение и защиту данных (в зависимости от модификации).
Идентификационные данные ПО рефрактометров приведены в таблице 1.
Таблица 1
Серия рефрактометров |
Идентификационное наименование ПО |
Номер версии ПО | |
R, Easy |
блок управления |
1.Х.Х* и выше | |
измерительная ячейка |
1.ХХ* и выше | ||
Refracto |
Soft |
1.10 и выше |
* Примечание - «X» и «XX» цифра от 0 до 99.
Схема с указанием места нанесения знака поверки (клеймо-наклейка) приведена в приложении А к описанию типа.
Внешний вид рефрактометров приведен на рисунках 1-5.

Рисунок 1 - Внешний вид рефрактометров серии R (модификации R4 и R5)

Рисунок 2 - Внешний вид рефрактометров серии R (модификации RX4 и RX5)

. и
Рисунок 3 - Внешний вид рефрактометров серии Easy (модификация i г
lev)

Рисунок 4 - Внешний вид рефрактометров серии Easy (модификации Easy Brix и Easy R40)

Рисунок 5 - Внешний вид рефрактометров серии Refracto (модификации Refracto ЗОРХ, Refracto 30GS)
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ И МЕТРОЛОГИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Основные технические и метрологические характеристики рефрактометров приведены в таблицах 2-6.
Таблица 2 - Метрологические характеристики рефрактометров R4, RX4, R5, RX5
Наименование характеристики |
Модификация | |
R4, RX4 |
R5, RX5 | |
значение характеристики | ||
1 Диапазон измерений показателя преломления (nD) |
от 1,32 до 1,70 |
от 1,32 до 1,58 |
2 Пределы допускаемой абсолютной погрешности рефрактометров (Апо), не более |
±0,0001 |
±0,00006 |
3 Предел допускаемого среднего квадратического отклонения (СКО) результатов измерений показателя преломления (пц), не более |
0,00005 |
0,00001 |
II
Описание типа средства измерений
Таблица 3 - Технические характеристики рефрактометров R4, RX4, R5, RX5
Наименование характеристики |
Модификация | |
R4, RX4 |
R5, RX5 | |
значение характеристики | ||
1 ЖК-Дисплей |
Диагональ 7 дюймов, разрешение 800 х 480 пикселей, цветной, плоский, химически стойкий (с сенсорной панелью) | |
2 Интерфейсы |
USB, Ethernet | |
3 Рабочая длина волны, нм |
589 | |
4 Дискретность показаний при измерении показателя преломления (по) |
0,0001 |
0,00001 |
5 Диапазон воспроизведения температуры при термостатировании, °C |
от 5 до 100 |
от 5 до 75 |
6 Дискретность задания температуры термостатирования, °C |
0,01 | |
7 Наличие компенсации холодного спая встроенной термопары |
есть | |
8 Объем образца для анализа, мл, не менее |
0,5 | |
9 Условия эксплуатации: - температура окружающей среды, °C - относительная влажность, % - атмосферное давление, кПа |
от 5 до 40 до 85 от 84 до 106,7 | |
10 Параметры сети питания: - напряжение переменного тока, В - частота переменного тока, Гц |
от 100 до 240 от 50 до 60 | |
11 Потребляемая мощность, В А, не более |
120 | |
12 Габаритные размеры, Д х Ш х В, мм, не более |
226 х 208 х 192,5 | |
13 Масса, кг, не более |
4,8 |
Таблица 4 - Метрологические характеристики рефрактометров Easy Brix, Easy Bev, Easy R40
Наименование характеристики |
Модификация | |
Easy Brix Easy Bev |
Easy R40 | |
значение характеристики | ||
1 Диапазон измерений показателя преломления (по) |
от 1,32 до 1,58 |
от 1,32 до 1,72 |
2 Пределы допускаемой абсолютной погрешности рефрактометров (AnD), не более |
±0,0001 | |
3 Предел допускаемого среднего квадратического отклонения (СКО) результатов измерений показателя преломления (nD), не более |
0,00005 |
Описание типа средства измерений
Таблица 5 - Технические характеристики рефрактометров Easy Brix, Easy Bev, Easy R40
Наименование характеристики |
Модификация | ||
Easy Brix |
Easy Bev |
Easy R40 | |
значение характеристики | |||
1 ЖК-Дисплей |
Диагональ 4,3 дюйма, разрешение 480 х 272 пикселей, цветной, плоский, химически стойкий (с сенсорной панелью) | ||
2 Интерфейсы |
USB | ||
3 Рабочая длина волны, нм |
589 | ||
4 Дискретность показаний при измерении показателя преломления (пэ) |
0,0001 | ||
5 Диапазон воспроизведения температуры при термостатировании, °C |
от 15 до 25 |
от 10 до 65 | |
6 Дискретность задания температуры термостатирования, °C |
0,01 | ||
7 Наличие компенсации холодного спая встроенной термопары |
есть | ||
8 Объем образца для анализа, мл, не менее |
0,3 |
2 |
0,3 |
9 Условия эксплуатации: - температура окружающей среды, °C - относительная влажность, % - атмосферное давление, кПа |
от 5 до 40 до 85 от 84 до 106,7 | ||
10 Параметры сети питания: - напряжение переменного тока, В - частота переменного тока, Гц |
от 100 до 240 от 50 до 60 | ||
11 Потребляемая мощность, В А, не более |
120 | ||
12 Габаритные размеры, Д х Ш х В, мм, не более |
173x170x 156 |
215x200x385 |
173 х 170 х 156 |
13 Масса, кг, не более |
3,9 |
3,8 |
6,3 |
Таблица 6 - Технические и метрологические характеристики рефрактометров Refracto ЗОРХ, Refracto 30GS
Наименование характеристики |
Модификация | |||
Refracto ЗОРХ |
Refracto 30GS | |||
значение характеристики | ||||
1 |
2 |
3 | ||
1 Диапазон измерений показателя преломления (пэ) |
от 1,32 до 1,50 |
от 1,32 до 1,65 | ||
2 Рабочая длина волны, нм |
589,3 | |||
3 Пределы допускаемой абсолютной погрешности рефрактометров (AnD), не более |
±0,0005 | |||
/ i |
Продолжение таблицы 6
1 |
2 |
3 |
4 Дискретность показаний при измерении показателя преломления (по) |
0,0001 | |
5 Предел допускаемого среднего квадратического отклонения (СКО) результатов измерений показателя преломления (пэ), не более |
0,00025 | |
6 Диапазон показаний температуры, °C |
от 10 до 40 | |
7 Продолжительность одного измерения, с |
от 3 до 180 | |
8 Элементы питания |
2 батареи 1,5 В типа AAA (LR03) | |
9 Время непрерывной работы от батарей, ч, не менее |
60 | |
10 Условия эксплуатации: - температура окружающей среды, °C - относительная влажность, % - атмосферное давление, кПа |
от 10 до 40 до 85 от 84 до 106,7 | |
11 Габаритные размеры, Д х Ш х В, мм, не более |
190x65 x60 | |
12 Масса, кг, не более |
0,25 |
Знак утверждения типа наносится типографским способом на титульный лист эксплуатационной документации.
Комплектность
Комплект поставки рефрактометров включает:
- рефрактометр |
1 шт.; |
- водные растворы с известным значением показателя преломления для предварительной настройки (только для R4/R5) |
1 компл.; |
- комплект монтажных частей |
1 компл.; |
- адаптер сетевого питания |
1 шт.; |
- эксплуатационные документы |
1 экз.; |
- методика поверки |
1 экз. |
По отдельному заказу: - дополнительный комплект поставки в соответствии с заказом на поставку |
* шт. |
*Примечание - в зависимости от заказа.
ТЕХНИЧЕСКИЕ НОРМАТИВНО-ПРАВОВЫЕ АКТЫ
Техническая документация фирмы «Mettler-Toledo GmbH» (Швейцарская
Конфедерация). МРБ МП. Л с' (t - 2019 «Рефрактомет поверки». |
ры серий R, Easy, Refracto. Методика Дачный реестр» 1 1 1госудэрс;е5ен»»й 1 II \ * г г -Ль / II \\ // |
Описание типа средства измерений
Технические регламенты Таможенного Союза:
ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования»;
ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость технических средств».
Заключение
Рефрактометры серий R, Easy, Refracto соответствуют требованиям технической документации фирмы «Mettler-Toledo GmbH» (Швейцарская Конфедерация) и требованиям технических регламентов Таможенного союза ТР ТС 004/2011, ТР ТС 020/2011.
Межповерочный интервал в сфере законодательной метрологии в Республике Беларусь - не более 12 месяцев.
Межповерочный интервал - не более 12 месяцев.
РУП «Витебский центр стандартизации метрологии и сертификации»
Республика Беларусь, 210015, г. Витебск, ул. Б. Хмельницкого, 20
тел.: +375 (212) 42-68-04
Аттестат аккредитации № BY/ 112 02.6.0.0003 от 10.06.2008 г.