Системы газоаналитические на базе контроллеров GasGard XL, SUPREMATouch
Номер в ГРСИ РФ: | РБ 03 09 5600 20 |
---|---|
Раздел: | Средства измерений физико-химических величин [9] |
Производитель / заявитель: | "MSA Europe GmbH", Швейцария |
Системы газоаналитические на базе контроллеров GasGard XL, SUPREMATouch (далее - системы) предназначены для измерения объемной доли токсичных газов и кислорода, а также довзрывоопасных концентраций горючих газов и паров в воздухе рабочей зоны и выдачи сигнализации при превышении измеряемой величиной установленных пороговых значений.
Информация по Госреестру
Основные данные | |
---|---|
Номер по Госреестру | РБ 03 09 5600 20 |
Наименование | Системы газоаналитические на базе контроллеров GasGard XL, SUPREMATouch |
Год регистрации | 2020 |
Номер сертификата | 13210 |
Дата регистрации | 2020-02-27 |
Срок действия | 2025-02-27 |
Получатель сертификата | фирма "MSA Europe GmbH", Швейцария (CH)(изготовитель - фирма MSA Deutschland Produktion GmbH, Германия (DE)) |
Производитель / Заявитель
фирма "MSA Europe GmbH", Швейцария (изготовитель - фирма MSA Deutschland Produktion GmbH, Германия)
Адрес: Thiemannstrabe 1, D-12059 Berlin, Germany
Поверка
Межповерочный интервал / Периодичность поверки | 6 мес. |
Методика поверки | Поверку средств измерений, в т.ч. находящихся в эксплуатации, проводить по МРБ МП.2489-2015 (изменения №1). |
Поверители
Скачать
Описание типа РБ 03 09 5600 20 [2020-06-11]
rb-03-09-5600-20_2020-06-11.pdf
|
Скачать | ||
Описание типа РБ 03 09 5600 20 [2015-04-24]
rb-03-09-5600-20_2015-04-24.pdf
|
Скачать |
Описание типа
Назначение
Системы газоаналитические на базе контроллеров GasGard XL, SUPREMATouch (далее - системы) предназначены для измерения объемной доли токсичных газов и кислорода, а также довзрывоопасных концентраций горючих газов и паров в воздухе рабочей зоны и выдачи сигнализации при превышении измеряемой величиной установленных пороговых значений.
Область применения - контроль воздуха рабочей зоны в различных областях хозяйственной деятельности, в том числе на взрывоопасных объектах.
Описание
Системы газоаналитические на базе контроллеров GasGard XL, SUPREMATouch (далее - системы) являются стационарными приборами непрерывного действия.
В состав систем входит блок управления, питания и сигнализации, первичные измерительные преобразователи (ПИП) и линии связи (включая барьеры искробезопасности и соединительные коробки).
В качестве блока управления используются контроллеры GasGard XL и SUPREMATouch.
В качестве первичных измерительных преобразователей используются:
-газоанализаторы PrimaX I, PrimaX Р (внесены в Государственный реестр средств измерений Республики Беларусь, регистрационный № 03 09 5599 20)
- газоанализаторы PrimaX IR (внесены в Государственный реестр средств измерений Республики Беларусь, регистрационный № 03 09 5576 20);
- газоанализаторы ULTIMA ХЕ, ULTIMA XIR, ULTIMA Х5000;
- газоанализаторы трассовые IR 5500;
- газоанализаторы сероводорода S4000TH, S4100T;
- датчики 47К (47K-PRP, 47K-HT-PRP).
Принцип действия ПИП:
- PrimaX I - электрохимический;
- PrimaX Р, ULTIMA ХЕ - электрохимический для определения вредных газов и кислорода, термокаталитический для определения горючих газов;
- PrimaX IR, ULTIMA XIR - оптический инфракрасный абсорбционный для определения горючих газов и диоксида углерода;
- ULTIMA Х5000 - термокаталитический для измерения довзрывоопасных концентраций горючих газов и паров горючих жидкостей, электрохимический для измерегчияюбъем-ной доли кислорода и вредных газов, инфракрасный для измерения объемней доли/диок-сида углерода и довзрывоопасных концентраций горючих газов и паров горючих .жидкрч стейJ
- S4000TH, S4100T - полупроводниковый;
- IR5500- недисперсионный инфракрасный (NDIR);
- 47К - термокаталитический.
Способ отбора пробы - диффузионный.
Маркировки взрывозащиты:
- PrimaX I ОЕх ia ПС Т4 Ga X, Ex ia IIIB T135°C Db X
- PrimaX P 1 Ex d ia [ia] ПС T4/T6 Gb X, Ex tb ia [ia] IIIC Т130°СГГ185°С Db X
- PrimaX IR 1 Ex db ПС T4 Gb X, Ex tb IIIC T130°C Db X
- 47K-PRP 1 Ex db НС T4/T6 Gb X и Ex tb IIIB Db Т135°C/T85°C X
- 47K-HT-PRP 1 Ex d I IC T3 Gb X и Ex tb IIIB Db T200°C X
- блока ULTIMA XE Main газоанализаторов ULTIMA XE, ULTIMA XIR, блока ULTIMA XE Main газоанализатора ULTIMA XE с сенсором ULTIMA XIR, блока газоанализатора ULTIMA X Series Junction Box, блока газоанализатора ULTIMA X Series Junction Box с сенсором ULTIMA XIR 1 Ex d I IC T5 Gb
- блока ULTIMA XE Main с портом XP и модулем HART 1 Ex d [ib] I IC T5 Gb
- блока HART Module (ULTIMA X Series Junction Box с портом XP и
модулем HART) 1 Ex d [ib] I IC T5 Gb
- сенсора ULTIMA XE 1 Ex d I IC T4 Gb
- сенсора ULTIMA XE OX/TOX 1 Ex d ia I IC T4 Gb
- сенсора ULTIMA XIR 1 Ex d I IC T5 Gb
- Ultima X5000
без сенсоров 1 Ex db I IC T6 Gb, Ex tb IIIC T85°C Db
с одним или двумя сенсорами Digital Sensor 1 Ex db I IC T5 Gb, Ex tb IIIC T85°C Db с одним или двумя сенсорами Ultima XIR Plus 1 Ex db ПС T5 Gb
- соединительная коробка Ultima X5000 Junction Box (выносной монтаж сенсоров), без сенсоров 1 Ex db ПС Тб Gb, Ex tb IIIC T85°C Db, 2Ex nA I IC T6 Gc
с сенсором Digital Sensor 1Ex db ПС T5 Gb, Ex tb IIIC T85°C Db
с сенсором Ultima XIR Plus 1 Ex db I IC T5 Gb
- IR5500 1 Ex d IIB+H2 T4 Gb, Ex tb IIIC T135°C Db
- S4000TH 1 Ex d 11B+H2 T5 Gb, Ex tb IIIC 100°C Db
- S4100T 1 Exembd IICT5,T4Gb
Контроллер GasGard XL поддерживает подключение от одного до восьми ПИП (в зависимости от количества установленных независимых измерительных плат). Корпус контроллера выполнен из огнестойкого пластика.
Блок управления обеспечивает:
- отображение измерительной и служебной информации на жидкокристаллическом дисплее;
- срабатывание реле "Тревога" по двум уровням и "Неисправность";
- световую и звуковую сигнализацию при срабатывании порогов;
- связь с ПК через интерфейсы USB или RS485 (протокол ModBUS).
Блок управления имеет общепромышленное исполнение и должен устанавливаться во взрывобезопасных зонах помещений и наружных установок.
Контроллер SUPREMATouch имеет блочно-модульную конструкцию в стандартном 19-ти дюймовом корпусе. На базе одного корпуса можно построить систему, содержащую до 64 измерительных каналов. Система может быть расширена до 256 измерительных каналов путем подключения к контроллеру до семи дальнейших блоков управления. Система может состоять из нескольких систем-спутников, разнесенных на расстояние до 1000 м.
Передача информации между модулями, установленными в блоке управления системы и между блоками-спутниками, осуществляется в цифровом виде по шине CAN.
Для упрощения управления системой возможно подключение к персон^^Я^У^ком-пьютеру. В этом случае управление и конфигурирование системы осуще^вПяётоя программным обеспечением MSA SUPREMA Manager. /(
V\ vWy /
В блок управления могут устанавливаться следующие системные модули:
- MAI30 - модуль аналоговых входов;
- MAR30 - модуль резервирования аналогового входа, предназначенный для резервной обработки входных сигналов, подключается к модулю MAI30. Сигналы датчиков оцифровываются и передаются параллельно с модулем MAI30 и сравниваются в системе;
- МСР20 - модуль центрального процессора, осуществляющего управление системой и обработку информации;
- MDO20 - модуль индикации и управления системы SUPREMATouch, осуществляющий отображение измерительной информации, информации о состоянии системы и отображения настроечных параметров. Модуль оснащен сенсорным дисплеем, имеет 2 клавиши управления, выход USB для настроек и выход RS232 на принтер;
- MDC20 - модуль подключения дисплея, предназначенный для подключения к модулю MDO20;
- MGO20 - модуль общего вывода, осуществляющий управление выходными реле системы (40 переключающих выходов, 24 В/0,5 А);
- MRC10 TS - модуль релейного соединения (5 х MRO, 2 х 40 каналов, ленточный кабель);
- MRO10 8- модуль выходных реле (8 реле, контакты 230 В переменного тока/ЗА);
- MRO10 8 TS / MRO10 16 TS - модули релейного выхода (модуль реле на монтажной направляющей, 8 или 16 реле);
- MRO10 16 TS SSR, MRO20 16 TS SSR, - модуль выхода твердотельного реле (на 16 или 8 реле);
- МАО20 - модуль аналоговых выходов (8 выходов 0-24 мА);
- МАТ10, МАЛ 0 TS - модули аналоговых терминалов;
- MIB20 - модуль объединения;
- MST20 - системные порты (2х CAN А, 2х CAN В, RS 232-А (работа ПК), RS 232-В (последовательный принтер, вывод из сообщений), RS 232-С (без защиты), сброс сигнализации (RES), сброс сирены (HACK), блокировка реле (LOCR), переключатель с паролем-ключом (PSW));
- MUT10 - модуль универсальных терминалов;
- MGI30 - модуль общего входа для переключателей;
- MGR30 - модуль для канала резервной обработки общего входа MGI30;
- MBC20-Modbus - модуль связи по шине Modbus Gateway;
- Profibus DP - модуль связи по шине Profibus Gateway;
- MGT40 TS - общий модуль;
- MRD10 - модуль иммитатора реле.
- SUPREMA CAN Bridge - переход от высокоскоростной внутренней шины на менее скоростную внешнюю шину;
- LWL SUPREMA CAN - преобразователь (кабель) в оптоволоконную связь;
- SUPREMATouch - корпус с платой MIB20, с блоком питания 250 Вт или без него.
ПИП конструктивно выполнены в пыле- и водонепроницаемых корпусах, в которых размещены:
- ПИП с аналоговым выходом (О-^-З.б мА - сигналы статуса и 4 + 20 (22) мА - выходной сигнал), чувствительный элемент и преобразующая электронная схема;
- для термокаталитических пассивных ПИП - чувствительный элемент и клеммная колодка.
Также возможна комплектация газоанализаторов PrimaX IR, PrimaX Р и газоанализаторов ULTIMA ХЕ и ULTIMA XIR клеммной коробкой с поддержкой HART.
ПИП обеспечивают:
- выдачу измерительной и служебной информации на дисплей (для газоанализаторов
ULTIMA ХЕ, ULTIMA XIR и газоанализаторов PrimaX I, PrimaX Р, IR5500, S400
ЮТ
ULTIMA Х5000); /
- выдачу унифицированного выходного аналогового токового сигнала (4-20) мА (для газоанализаторов ULTIMA ХЕ, ULTIMA XIR и газоанализаторов PrimaX I, PrimaX IR, PrimaX P, IR5500, S4000TH, S4100T, ULTIMA X5000);
- выдачу цифрового сигнала по протоколу HART (для газоанализаторов ULTIMA ХЕ, ULTIMA XIR и газоанализаторов PrimaX IR, PrimaX Р, IR5500, S4000TH, S4100T, ULTIMA Х5000) - по заказу;
- выдачу цифрового сигнала по интерфейсу RS485, протокол ModBus (для газоанализаторов IR5500, S4000TH, S4100T)
- срабатывание реле "Тревога" и "Неисправность" (для газоанализаторов ULTIMA ХЕ, ULTIMA XIR и газоанализаторов PrimaX I, PrimaX Р, IR5500, S4000TH, S4100T, ULTIMA Х5000).
ПИП ULTIMA Х5000 имеют возможность подсоединения одного или двух сенсоров Digital Sensor, одного сенсора ULTIMA XIR Plus, одного сенсора Digital Sensor и одного сенсора ULTIMA XIR Plus. При установке двух сенсоров выдаются два аналоговых токовых сигнала (4-20) мА для каждого канала отдельно, при этом информация по протоколу HART накладывается на сигнал от первого канала.
Дисплей блока управления GasGard XL и SUPREMATouch может отображать результаты измерений как в единицах объемной доли, ppm, так и в единицах массовой концентрации, мг/м3. Пересчет из одних единиц в другие осуществляется для нормальных усло-
• Гос,
в таблице 1
обеспечения
вий эксплуатации (20°С и 760 мм рт.ст). Идентификационные данные прогр
Наименование |
Идентификационное наименование программного обеспечения |
Номер версии (идентификационный номер) программного обеспечения |
PrimaX Р, PrimaX I |
Bootloader Version 1.14.0000 Application Version 1.14.0000 |
1.14 |
PrimaX IR |
SK3068-1082 |
3.6 |
IR5500 |
329037 |
F |
S4000TH |
32418 |
Н |
S4100T |
MOS-5E (S4100T) |
3 |
ULTIMA ХЕ ULTIMA XIR |
10000014157 |
3.5Е |
ULTIMA X5000 |
SK3068-1125 |
1.03.2996 |
GasGard XL | ||
CBA |
- |
1.05.04 |
CBV |
- |
1.04.01 |
CRB |
- |
1.03.01 |
DBO |
- |
1.05.00 |
MBO |
- |
2.01.00 |
SUPREMA TOUCH, |
модули: | |
MCP20 |
- |
3.03.03 |
MDO20 |
- |
3.03.03 |
MAI30 |
- |
1.02.03 |
MGI30 |
- |
1.02.03 |
MAR30 |
- |
1.02.03 |
MGR30 |
- |
1.02.03 |
MGO20 |
- |
3.01.02 |
MAO20 |
- |
3.01.02 |
MBC20 |
- |
1.03.02 |
Примечание - номер версии ПО должен быть не ниже указанного в таблице. |
Внешний вид составных элементов систем представлен на рисунке 1.
Схема с указанием места нанесения знака поверки в виде клейма-на дена в Приложении А к описанию типа.

SUPREMATouch

IR 5500

PrimaX IR

47K

Рисунок 1 Внешний вид составных элементов систем
Лист 5 из 19
ULTIMA XIR
ULTIMA ХЕ
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ И МЕТРОЛОГИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Основные технические и метрологические характеристики систем газоаналитических на базе контроллеров GasGard XL, SUPREMATouch приведены в таблицах 2-17.
Таблица 2 - Характеристики измерительного канала с первичными измерительными преобразователями ULTIMA ХЕ для измерения довзрывоопасных концентраций горючих газов и паров горючих жидкостей (термокаталитический сенсор)__
Определяемый компо-нент |
Диапазон измерений |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности, % НКПР |
Номинальное время установления показан™ Г0,9«аи ■с' не более | |
% НКПР |
объемной доли, % | |||
метан (СН4) |
от 0 до 50 |
от 0 до 2,2 |
± 5 |
35 |
этан (С2Н6) |
от 0 до 50 |
от 0 до 1,2 |
± 5 |
30 |
пропан (С3Н8) |
от 0 до 50 |
от 0 до 0,85 |
± 5 |
55 |
н-бутан (С4Н10) |
от 0 до 50 |
от 0 до 0,7 |
±5 |
38 |
изобутан (1-С4Ню) |
от 0 до 50 |
от 0 до 0,65 |
±5 |
36 |
н-пентан (С5Н12) |
от 0 до 50 |
от 0 до 0,55 |
±5 |
65 |
гексан (С6Н,4) |
от 0 до 50 |
от 0 до 0,5 |
±5 |
28 |
этилен (С2Н4) |
от 0 до 50 |
от 0 до 1,15 |
±5 |
27 |
ацетилен (С2Н2) |
от 0 до 50 |
от 0 до 1,15 |
± 5 |
25 |
водород (Н2) |
от 0 до 50 |
от 0 до 2,0 |
±5 |
15 |
аммиак (NH3) |
от 0 до 33 |
от 0 до 5 |
± 5 |
60 |
пропилен (С3Н6) |
от 0 до 50 |
от 0 до 1,0 |
± 5 |
30 |
циклопентан (С5Н10) |
от 0 до 50 |
от 0 до 0,7 |
± 5 |
47 |
Примечания:
1) Пределы допускаемой основной погрешности нормированы для анализируемых сред, содержащих только один определяемый компонент;
2) Диапазон показаний для всех определяемых компонентов от 0 до 100 % НКПР;
4) Номинальное время установления показаний указано при расходе поверочной газовой смеси 1,0 дм3/мин.
Таблица 3 - Характеристики измерительного канала с первичными измерительными преобразователями ULTIMA ХЕ для измерения объемной доли кислорода и вредных газов (электрохимический сенсор)_______________________________________________________
Определяемый компонент |
Диапазон показаний объемной доли |
Диапазон измере-ний объемной доли определяемого компонента |
Пределы доп основной пог |
ускаемой эешности |
Номинальное время установления показаний Т^,юл, • с, не более |
абсолютной |
относительной | ||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
О2 (кислород) |
от 0 до 10,0 % |
от 0 до 10,0 % |
± 0,5 % (Об.д.) |
- |
50 |
от 0 до 25,0 % |
от 0 до 25,0 % |
± 0,5 % (об.д.) |
- | ||
СО (оксид углерода) |
от 0 до 100 ppm |
от 0 до 20 ppm |
± 2 ppm |
- |
30 |
св. 20 до 100 ppm |
- |
± 10% | |||
от 0 до 500 ppm |
от 0 до 20 ppm |
+ 2 ppm |
- |
30 | |
св. 20 до 500 ppm |
- |
± 10 % | |||
от 0 до 1000 ppm |
от 0 до 20 ppm |
± 2 ppm |
- |
30 | |
св. 20 до 1000 ppm |
- |
± 10 % |
30 | ||
AsH3(арсин) |
от 0 до 2,0 ppm * |
от 0 до 0,5 ppm |
± 0,1 ppm |
- |
75 |
HCN (цианистый водород) |
от 0 до 50 ppm * |
от 0 до 10 ppm |
± 2 ppm |
- |
75 |
Н2 (водород) |
от 0 до 1000 ppm |
от 0 до 1000 ppm |
± 100 ppm |
- |
120 |
H2S (сероводород) |
от 0 до 10 ppm |
от 0 до 10 ppm |
± 1,5 ppm |
- |
30 Г /ШШ |
от 0 до 50 ppm |
от 0 до 10 ppm |
±1,5 ppm |
- | ||
от 10 до 50 ppm |
- |
± 15% | |||
от 0 до 100 ppm |
от 0 до 10 ppm |
± 1,5 ppm | |||
св. 10 до 100 ppm |
- |
±15°// |
Продолжение таблицы 3
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
H2S (сероводород) |
от 0 до 500 ppm |
от 0 до 10 ppm |
± 1,5 ppm |
- |
30 |
св. 10 до 500 ppm |
- |
±15% | |||
NO (оксид азота) |
от 0 до 100 ppm |
от 0 до 4 ppm |
± 0,8 ppm |
- |
30 |
св. 4 до 100 ppm |
- |
± 20 % | |||
РН3 (фосфин) |
от 0 до 2,0 ppm* |
от 0 до 2,0 ppm |
± 0,2 ppm |
- |
75 |
HCI (хлористый водород) |
от 0 до 50 ppm |
от 0 до 3 ppm |
± 0,6 ppm |
- |
70 |
св. 3 до 50 ppm |
- |
± 20 % | |||
NH3 (аммиак) |
от 0 до 50 ppm |
от 0 до 20 ppm |
±4 ppm |
- |
300 |
св. 20 до 50 ppm |
- |
± 20 % | |||
от 0 до 100 ppm |
от 0 до 20 ppm |
± 4 ppm |
- | ||
св. 20 до 100 ppm |
- |
± 20 % | |||
от 0 до 1000 ppm* |
от 0 до 50 ppm |
±10 ppm |
- | ||
св. 50 до 1000 РРт |
- |
± 20 % | |||
Cl2 (хлор) |
от 0 до 5 ppm |
от 0 до 0,3 ppm |
± 0,06 ppm |
- |
90 |
св. 0,3 до 5 ppm |
- |
± 20 % | |||
от 0 до 10 ppm* |
от 0 до 10 ppm |
± 2,0 ppm |
- |
120 | |
от 0 до 20 ppm* |
от 0 до 20 ppm |
± 3,0 ppm |
- |
120 | |
HF (фтористый водород) |
от 0 до 10 ppm* |
от 0 до 10 ppm |
± 1 ppm |
- |
120 |
NO2 (диоксид азота) |
от 0 до 10 ppm |
от 0 до 1 ppm |
± 0,2 ppm |
- |
60 |
св. 1 до 10 ppm |
- |
± 20 % | |||
SO2 (диоксид серы) |
от 0 до 25 ppm |
от 0 до 4 ppm |
± 0,5 ppm |
- |
60 |
св. 4 до 25 ppm |
- |
± 20 % | |||
от 0 до 100 ppm* |
от 0 до 100 ppm |
±15 ppm |
- |
60 |
Примечание: диапазоны, отмеченные знаком «*» не предназначены для контроля ПДК рабочей зоны и могут использо-ваться только при контроле аварийных выбросов__________________________________________
Таблица 3 - Характеристики измерительного канала с первичными измерительными преобразователями ULTIMA XIR для измерения довзрывоопасных концентраций горючих газов и паров горючих жидкостей (инфракрасный сенсор)
Определяемый компонент |
Диапазон измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности | ||
объемной доли, % |
% НКПР |
абсолютной, % НКПР |
относительной, % | |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
метан (CH4) |
от 0 до 2,2 св. 2,2 до 4,4 |
от 0 до 50 св. 50 до 100 |
±5 |
± 10 |
этан (С2Н6) |
от 0 до 1,2 св. 1,2 до 2,4 |
от 0 до 50 св. 50 до 100 |
± 5 |
± 10 |
пропан(С3Н8) |
от 0 до 0,85 св. 0,85 до 1,7 |
от 0 до 50 св. 50 до 100 |
±5 |
± 10 |
н-бутан (С4Н10) |
от 0 до 0,7 св. 0,7 до 1,4 |
от 0 до 50 св. 50 до 100 |
± 5 |
± 10 |
изобутан (i-C4H10) |
от 0 до 0,65 |
от 0 до 50 |
± 5 |
- |
н-пентан (С5Н12) |
от 0 до 0,55 |
от 0 до 50 |
± 5 |
- |
гексан (С6Н14) |
от 0 до 0,5 |
от 0 до 50 |
± 5 |
- |
этилен (С2Н4) |
от 0 до 1,15 |
от 0 до 50 |
± 5 |
- |
2-бутанон (метил этил кетон, С4Н8О) |
от 0 до 0,75 |
от 0 до 50 |
± 8 |
- |
ацетон (С3Н6О) |
от 0 до 1,25 |
от 0 до 50 |
±8 |
- |
1,3-бутадиен (С4Н6) |
от 0 до 0,7 |
от 0 до 50 |
± 8 |
- |
ДИЭТИЛОВЫЙ эфир (С4Н10О) |
от 0 до 0,85 |
от 0 до 50 |
±8 |
- |
этанол (этиловый спирт, С2Н5ОН) |
от 0 до 1,55 |
от 0 до 50 |
± 8 |
- |
этиленоксид (С2Н4О) |
от 0 до 1,3 |
от 0 до 50 |
±8 |
- |
2-пропанол (изопропиловый спирт, СН3СН(ОН)СН3) |
от 0 до 1,0 |
от 0 до 50 |
±8 |
_ |
пропилен оксид (С3Н6О) |
от 0 до 0,95 |
от 0 до 50 |
±8 // | |
толуол (С6Н5СН3) |
ОТ 0 ДО 0,5 |
ОТ 0 ДО 50 |
±8 (! |
Продолжение таблицы 3
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
циклопентан (С5Н10) |
от 0 до 0,7 |
от 0 до 50 |
±8 |
- |
изобутилен (i-C4H8) |
от 0 до 0,8 |
от 0 до 50 |
+ 8 |
- |
метанол (метиловый спирт, СНзОН) |
от 0 до 3,0 |
от 0 до 50 |
± 8 |
- |
циклогексан (СеН12) |
от 0 до 0,5 |
от 0 до 50 |
± 8 |
- |
Примечание: 1) Пределы допускаемой основной погрешности нормированы для анализируемых сред, содержащих только один определяемый компонент; 2) Диапазон показаний для всех определяемых компонентов от 0 до 100 % НКПР; 3) Номинальное время установления показаний, не более То 9нои 30 с (при расходе газовой смеси 1,0 дм3/мин). |
Таблица 4 - Характеристики измерительного канала с первичными измерительными преобразователями ULTIMA XIR для измерения объемной доли диоксида углерода (ин-фракрасный сенсор)________________________
Определяемый компонент |
Диапазон измерений объемной доли определяемого компонента, % |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности, объемная доля определяемого компонента, % |
Номинальное время установления показаний К.эиаи • с' не более |
Диоксид углерода (СО2) |
от 0 до 2 |
± 0,1 |
45 |
от 0 до 5 |
± 0,2 |
Таблица 5 - Характеристики измерительного канала с первичным измерительным преобразователем IR5500
Определяемый компонент |
Диапазон показаний интегральной довзрывоопасной концентрации |
Диапазон измерений интегральной довзрывоопасной концентрации |
Пределы допускаемой основной погрешности, % | |
приведенной |
относительной | |||
Метан (СН4) |
от 0 до 5000 ррт м |
от 0 до 2500 ррт м |
± 10 |
- |
св. 2500 до 5000 ррт м |
- |
± 10 | ||
от 0 до 5 НКПР м |
от 0 до 2,5 НКПР м |
± 10 |
- | |
св. 2,5 до 5 НКПР м |
- |
± 10 | ||
Пропан (С3Н8) |
от 0 до 2000 ррптм |
от 0 до 1000 ррптм |
± 10 |
- |
св. 1000 до 2000 ррт м |
- |
± 10 | ||
от 0 до 1 НКПР м |
от 0 до 0,5 НКПР м |
± 10 |
- | |
св. 0,5 до 1 НКПР м |
- |
± 10 |
Примечания:
1) Длина оптического пути (трассы), м:
- для диапазонов измерений метана от 0 до 5000 рртм или пропана от 0 до 2000 ppm-м от 5 до 30, от 20 до 100, от 80 до 150
- для диапазонов измерений метана от 0 до 5 НКПРм или пропана от 0 до 1 НКПР-м от 5 до 30, от 20 до 100, от
50 до 150
2) Номинальное время установления показаний, не более То 5тл1 - 8 с; То 9пО}1 -12 с.
Таблица 6 - Характеристики измерительного канала с первичными измерительными преобразователями S4000TH, S4100T (для исполнений в «мг/м3»)______________________
Диапазоны показаний массовой концентрации сероводорода, мг/м3 |
Диапазон измерений массовой концентрации сероводо-рода, мг/м3 |
Пределы допускаемой основной погрешности | |
приведенной,% |
относительной,% | ||
от 0 до 30 от 0 до 75 от 0 до 150 |
от 0 до 30 св. 30 до 150 |
±20 |
±20 |
Примечания
1) Для модификации S4100T показания в диапазоне от 100 до 120 % от указанного диапазона показаний отображаются на дисплее газоанализатора в мерцающем режиме.
2) Цена наименьшего разряда газоанализатора 1 мг/м3.
3) Пересчет показаний, получаемых в единицах объемной доли, ppm, в единицы массовой концентрации, мг/м3, проводят путем умножения на коэффициент, равный для H2S -1,42 (при условиях 20 °C и 760 мм рт.ст.).
4) Номинальное время установления показаний, не более Точном 2 мин при номинальном значении расходов 0, для S4100T.
5) Номинальное время установления показаний, не более Точном 1 мин при номинальном значении расходо для S4000TH,________________________
Таблица 7 - Характеристики измерительного канала с первичным измерительным преобразователем PrimaX Р для измерения довзрывоопасных концентраций горючих газов и паров горючих жидкостей (термокаталитический сенсор)
Определяемый компо-нент |
Диапазон измерений |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности, % НКПР |
Номинальное время установления показаний То,g ном, с, не более | |
% НКПР |
объемной доли, % | |||
метан (СН4) |
от 0 до 50 |
от 0 до 2,2 |
±5 |
30 |
этан (С2Н6) |
от 0 до 50 |
от 0 до 1,2 |
± 5 |
30 |
пропан(С3Н8) |
от 0 до 50 |
от 0 до 0,85 |
±5 |
30 |
н-бутан (С4Н10) |
от 0 до 50 |
от 0 до 0,7 |
±5 |
30 |
изобутан (i-C4Hi0) |
от 0 до 50 |
от 0 до 0,65 |
±5 |
30 |
н-пентан (С5Н12) |
от 0 до 50 |
от 0 до 0,55 |
±5 |
30 |
гексан (С6Н14) |
от 0 до 50 |
от 0 до 0,5 |
±5 |
30 |
этилен (С2Н4) |
от 0 до 50 |
от 0 до 1,15 |
±5 |
30 |
ацетилен (С2Н2) |
от 0 до 50 |
от 0 до 1,15 |
± 5 |
30 |
пропилен(С3Н6) |
от 0 до 50 |
от 0 до 1,0 |
± 5 |
30 |
циклопентан (С5Н10) |
от 0 до 50 |
от 0 до 0,7 |
± 5 |
30 |
водород (Н2) |
от 0 до 50 |
от 0 до 2,0 |
±5 |
30 |
толуол (С6Н5-СН3) |
от 0 до 50 |
от 0 до 0,5 |
±5 |
60 |
этанол (С2Н5ОН) |
от 0 до 50 |
от 0 до 1,55 |
±5 |
30 |
ацетон(С3Н6О) |
от 0 до 50 |
от 0 до 1,25 |
±5 |
30 |
метанол (СН3ОН) |
от 0 до 50 |
от 0 до 2,75 |
± 5 |
30 |
Примечания:
1) Пределы допускаемой основной погрешности нормированы для анализируемых сред, содержащих только один определяемый компонент:
2) Диапазон показаний для всех определяемых компонентов от 0 до 100 % НКПР;
3) Номинальное время установления показаний указано при номинальном значении расхода 1,0 дм3/мин
Таблица 8 - Характеристики измерительного канала с первичными измерительными преобразователями PrimaX I и PrimaX Р для измерения объемной доли кислорода и вред-ных газов (электрохимический сенсор)
Определяемый компонент |
Диапазон показаний объемной доли |
Диапазон измерений объемной доли определяемого компонента |
Пределы допускаемой основной погрешности |
Номинальное время установления показаний Т0.9„ОМ • С' Не более | |
абсолютной, объемная доля |
относительной | ||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
О2 (кислород) |
от 0 до 10,0 % |
ОТ 0 ДО 10,0 % |
±0,5 % |
- |
30 |
от 0 до 25,0 % |
от 0 до 25,0 % |
± 0,5 % |
- | ||
СО (оксид углерода) |
от 0 до 100 ppm |
от 0 до 20 ppm |
± 2 ppm |
- |
30 |
св. 20 до 100 ppm |
- |
± 10 % | |||
от 0 до 200 ppm |
от 0 до 30 ppm |
± 3 ppm |
- | ||
св. 30 до 200 ppm |
- |
± 10 % | |||
от 0 до 500 ppm * |
от 0 до 40 ppm |
± 4 ppm |
- | ||
св. 40 до 500 ppm |
- |
± 10 % | |||
от 0 до 1000 ppm * |
от 0 до 50 ppm |
± 5 ppm |
- | ||
св. 50 до 1000 ppm |
- |
± 10 % | |||
H2S (сероводород) |
от 0 до 10 ppm |
от 0 до 3,3 ppm |
± 0,5 ppm |
- |
30 |
св. 3,3 до 10 ppm |
- |
± 15% | |||
от 0 до 20 ppm |
от 0 до 3,3 ppm |
± 0,5 ppm |
- | ||
от 3,3 до 20 ppm |
- |
± 15 % | |||
от 0 до 50 ppm |
от 0 до 10 ppm |
± 1,5 ppm |
- | ||
от 10 до 50 ppm |
- |
± 15 % | |||
отт 0 до 100 ppm |
от 0 до 10 ppm |
± 1,5 ppm |
- | ||
св. 10 до 100 ppm |
- |
±15% | |||
NH3 (аммиак) |
от 0 до 50 ppm |
от 0 до 20 ppm |
± 4 ppm |
- |
Ж/ |
св. 20 до 50 ppm |
- |
± 20 % | |||
от 0 до 100 ppm |
от 0 до 20 ppm |
±4 ppm | |||
св. 20 до 100 ppm |
- |
± 20 % X | |||
от 0 до 500 ppm * |
от 0 до 50 ppm |
+ 10 ppm | |||
св. 50 до 500 ppm |
- |
±20 %(( \£ | |||
от 0 до 1000 ppm * |
от 0 до 50 ppm |
± 10 ppm |
- u | ||
св. 50 до 1000 ppm |
- |
±20% |
Продолжение таблицы 8
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
Cl2 (хлор) |
от 0 до 5 ppm |
от 0 до 0,3 ppm |
± 0,06 ppm |
- |
30 |
св. 0,3 до 5 ppm |
- |
± 20 % | |||
от 0 до 10 ppm * |
от 0 до 10 ppm |
±2,0 ppm |
- |
120 | |
SO2 (диоксид серы) |
от 0 до 10 ppm |
от 0 до 2,5 ppm |
± 0,5 ppm |
- |
70 |
св. 2,5 до 10 ppm |
- |
± 20 % | |||
от 0 до 20 ppm |
от 0 до 4 ppm |
± 0,8 ppm |
- | ||
св. 4 до 20 ppm |
- |
± 20 % | |||
от 0 до 50 ppm * |
от 0 до 10 ppm |
± 2 ppm |
- | ||
св. 10 до 50 ppm |
- |
± 20 % | |||
SO2 (диоксид серы) |
от 0 до 100 ppm * |
от 0 до 20 ppm |
± 4 ppm |
70 | |
св. 20 до 100 ppm |
- |
± 20 % | |||
HCN (цианистый водород) |
от 0 до 10 ppm * от 0 до 20 ppm * |
от 0 до 10 ppm |
± 2 ppm |
- |
70 |
HCI (хлористый водород) |
от 0 до 10 ppm |
от 0 до 4 ppm |
± 0,8 ppm |
- |
100 |
св. 4 до 10 ppm |
- |
+ 20 % | |||
от 0 до 20 ppm |
от 0 до 4 ppm |
± 0,8 ppm |
- | ||
св. 4 до 20 ppm |
- |
+ 20 % | |||
от 0 до 30 ppm |
от 0 до 4 ppm |
± 0,8 ppm |
- | ||
св. 4 до 30 ppm |
- |
± 20 % | |||
Н2 (водород) |
от 0 до 1000 ppm |
от 0 до 1000 ppm |
+ 100 ppm |
- |
30 |
NO2 (диоксид азота) |
от 0 до 10 ppm |
от 0 до 1 ppm |
± 0,2 ppm |
- |
60 |
св. 1 до 10 ppm |
- |
± 20 % | |||
от 0 до 20 ppm * |
от 0 до 2 ppm |
± 0,4 ppm |
- | ||
св. 2 до 10 ppm |
- |
± 20 % | |||
от 0 до 100 ppm * |
от 0 до 8 ppm |
± 4 ppm |
- | ||
св. 8 до 100 ppm |
- |
± 20 % | |||
NO (оксид азота) |
от 0 до 100 ppm * |
от 0 до 10 ppm |
± 2 ppm |
- |
30 |
св. 10 до 100 ppm |
- |
± 20 % | |||
РН3 (фосфин) |
от 0 до 1,0 ppm |
от 0 до 0,1 ppm |
+ 0,02 ppm |
- |
30 |
св. 0,1 до 1 ppm |
- |
± 20 % | |||
от 0 до 5,0 ppm * |
от 0 до 2,0 ppm |
± 0,2 ppm |
- | ||
HF (фтористый водород) |
от 0 до 10 ppm * |
от 0 до 10 ppm |
± 1 ppm |
- |
120 |
АзН3(арсин) |
от 0 до 1,0 ppm * |
от 0 до 0,5 ppm |
± 0,1 ppm |
- |
30 |
Примечания:
1) Диапазоны измерений, отмеченные знаком «*» не предназначены для контроля ПДК рабочей зоны и могут использоваться только при контроле аварийных выбросов.
2) Цена единицы наименьшего разряда шкалы, объемная доля:
- в диапазоне показаний от 0 до 10 ppm 0,1
PPm
- в диапазоне показаний св. 10 до 10ОО ppm 1 ppm
- в диапазоне показаний от 0 до 10 % и от 0 до 25 % 0,1 %
3) По дополнительному заказу возможна поставка газоанализаторов PrimaX I, PrimaX Р, отградуированных в единицах измерений массовой концентрации мг/м3 (пересчет результатов измерений, выраженных в объемных долях, ppm, осу-ществляется автоматически для нормальных условий эксплуатации)
Таблица 9 - Характеристики измерительного канала с первичным измерительным
преобразователем PrimaX IR
Определяемый компонент |
Диапазон измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности |
Номинальное время установления показаний Т09пол1, с, не более | ||
объемной доли, % |
% НКПР |
абсолютной, % НКПР |
относительной, % | ||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
метан (СН4) |
от 0 до 2,2 |
от 0 до 50 |
± 5 |
- |
30 |
св. 2,2 до 4,4 |
св. 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
пропан (С3Н8) |
от 0 до 0,85 |
ОТ 0 ДО 50 |
±5 |
- |
30 |
св. 0,85 до 1,7 |
св. 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
этилен (С2Н4) |
от 0 до 1,15 |
от 0 до 50 |
± 5 |
- |
30 |
св. 1,15 до 2,3 |
св. 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
толуол (С6Н5-СН3) |
от 0 до 0,5 |
от 0 до 50 |
±5 |
- |
30 |
н-бутан (С4Н10) |
от 0 до 0,7 |
от 0 до 50 |
± 5 |
- |
30 |
св. 0,7 до 1,4 |
св. 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
н-пентан (С5Н12) |
от 0 до 0,55 |
от 0 до 50 |
± 5 |
- |
30 |
св. 0,55 до 1,1 |
св. 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
н-гексан (гексан) (С6Н14) |
от 0 до 0,5 |
от 0 до 50 |
± 5 |
- |
30 |
св. 0,5 до 1,0 |
св. 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
пропилен(С3Н6) |
от 0 до 1,0 |
от 0 до 50 |
± 5 |
- |
30 |
св. 1,0 до 2,0 |
св. 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
этан (С2Н6) |
от 0 до 1,2 |
от 0 до 50 |
± 5 |
- |
30 |
св. 1,2 до 2,4 |
св. 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
окись пропилена (С3Н6О) |
от 0 до 0,95 |
от 0 до 50 |
±5 |
- |
30 |
св. 0,95 до 1,9 |
св. 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
2-пропанон (ацетон) (С3Н6СО) |
от 0 до 1,25 |
от 0 до 50 |
±5 |
- |
30 |
св. 1,25 до 2,5 |
св. 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
циклопентан (С5Н10) |
от 0 до 0,7 |
от 0 до 50 |
±5 |
- |
30 |
св. 0,7 до 1,4 |
св. 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
ксилол (С8Н10) |
от 0 до 0,5 |
от 0 до 50 |
± 5 |
- |
30 |
св. 0,5 до 1,0 |
св. 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
этилацетат (С4Н8О2) |
от 0 до 1,0 |
от 0 до 50 |
± 5 |
- |
30 |
св. 1,0 до 1,5 |
св. 50 до 70 |
- |
± 10 | ||
изобутан (i-C4H10) |
от 0 до 0,65 |
от 0 до 50 |
±5 |
- |
30 |
св. 0,65 до 1,3 |
св. 50 до 70 |
- |
± 10 |
Примечания:
1) Пределы допускаемой основной погрешности нормированы для анализируемых сред, содержащих только один определяемый компонент;
2) Диапазон показаний для всех определяемых компонентов от 0 до 100 % НКПР;
3) Номинальное время установления показаний указано при номинальном значении расхода 1,5 дм3/мин.
4) В диапазоне измерений свыше 50 % НКПР запрещается использовать стандартные образцы состава газовых СНд-воздушных смесей
5) В соответствии с ГОСТ IEC 60079-29.1-2013 при отсутствии необходимого ГСО при поверке допускается использовать заменяющий газ (ГСО). При этом необходимо учитывать поправочные коэффициенты, установленные заводом-изготовителем. В этом случае пределы допускаемой основной погрешности:
абсолютной: ±7 % НКПР в диапазоне измерений от 0 до 47 % НКПР,
относительной: ±15 % в диапазоне измерений свыше 47 до 100 % НКПР.
Таблица 10 - Характеристики измерительного канала с первичным измерительным
преобразователем 47К (исполнений PRP HT-PRP)
Определяемый компонент |
Диапазон показаний % НКПР |
Диапазон измерений |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности, % НКПР | |
% НКПР |
% (об) | |||
метан (СН4) (' |
от 0 до 100 |
от 0 до 50 |
от 0 до 2,2 |
± 5 |
пропан (С3Н8) (' |
от 0 до 100 |
от 0 до 50 |
от 0 до 0,85 |
+ 5 |
н-бутан (С4Н10) (' |
ОТ 0 до 100 |
ОТ 0 ДО 50 |
ОТ 0 ДО 0,7 |
±5 |
гексан (С8Н14) (п |
от 0 до 100 |
от 0 до 50 |
от 0 до 0,5 |
±5 |
водород (Н2) (' |
от 0 до 100 |
от 0 до 50 |
от 0 до 2,0 |
± 5 |
этилен (С2Н4) (' |
от 0 до 100 |
от 0 до 50 |
от 0 до 1,15 |
±5 |
толуол (С7Н8) (г |
от 0 до 100 |
от 0 до 50 |
от 0 до 0,5 |
±5 |
этанол (С2Н5ОН) (z |
от 0 до 100 |
от 0 до 50 |
от 0 до 1,55 |
±5 |
2-Пропанон (ацетон) (С3Н6О) (1 |
от 0 до 100 |
от 0 до 50 |
от 0 до 1,25 |
±5 |
метанол (СН3ОН) (1 |
от 0 до 100 |
от 0 до 10 |
от 0 до 0,55 |
±5 |
изобутан (и-С4Н10) (' |
от 0 до 100 |
от 0 до 50 |
от 0 до 0,65 |
± 5 |
циклопентан (С5Н10) (’ |
от 0 до 100 |
от 0 до 50 |
от 0 до 0,7 |
± 5 |
2-бутанон (С4Н8О) (* |
от 0 до 100 |
от 0 до 50 |
от 0 до 0,75 |
± 5 |
Этилацетат (С4Н8О2) (z |
от 0 до 100 |
от 0 до 50 |
от 0 до 1,1 |
±5 |
1-Пропанол (СЗН8О) (z |
от 0 до 100 |
от 0 до 50 |
от 0 до 1,05 |
± 5 |
2-Пропанол (СЗН8О) (' |
от 0 до 100 |
от 0 до 50 |
от 0 до 1,0 |
±5 |
Пропен(Пропилен)(СЗН6)(' |
от 0 до 100 |
от 0 до 50 |
от 0 до 1,0 |
± 5 |
Примечание
1) Номинальное время установления показаний, не более Г09иол( 30 с.
2) Номинальное время установления показаний, не более Г09„ам 60 с
Таблица 11 - Характеристики измерительного канала с первичным измерительным преобразователем ULTIMA Х5000 для измерения довзрывоопасных концентраций горючих газов и паров горючих жидкостей (термокаталитический сенсор Digital Sensor (XCell))__
Определяемый компо-нент |
Диапазон измерений |
Номинальное время установления показаний, не более ^0.9 нам > С |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности, % НКПР | |
% (об) |
% НКПР | |||
метан (СН4) |
от 0 до 2,2 |
от 0 до 50 |
30 |
±3 |
пропан (С3Н8) |
от 0 до 0,85 |
от 0 до 50 |
30 |
±3 |
этилен (С2Н4) |
от 0 до 1,15 |
от 0 до 50 |
30 |
±5 |
пропен (пропилен (С3Н6) |
от 0 до 1,0 |
от 0 до 50 |
30 |
±5 |
нонан (С3Н19) |
от 0 до 0,37 |
от 0 до 50 |
75 |
±5 |
водород (Н2) |
от 0 до 2,0 |
от 0 до 50 |
30 |
±5 |
цис-2-бутен (С4Н8) |
от 0 до 0,8 |
от 0 до 50 |
40 |
±5 |
пентан (С5Н12) |
от 0 до 0,55 |
от 0 до 50 |
30 |
±5 |
бутан (С4Н10) |
от 0 до 0,7 |
от 0 до 50 |
30 |
±5 |
гексан (С6Н14) |
от 0 до 0,5 |
от 0 до 50 |
30 |
±5 |
Примечания:
1) Пределы допускаемой основной погрешности нормированы для анализируемых сред, содержащих только один определяемый компонент;
2) Диапазон показаний для всех определяемых компонентов от 0 до 100 % НКПР;
3) Номинальное время установления показаний указано при номинальном значении расхода 1,0 дм3/мин.
Таблица 12 Характеристики измерительного канала с первичным измерительным преобразователем ULTIMA Х5000 для измерения объемной доли кислорода и вредных га-зов (электрохимический сенсор Digital Sensor (XCell))_____________
Определяемый компонент |
Диапазон показаний объемной доли |
Диапазон измере-ний объемной доли определяемого компонента |
Пределы допускаемой основной погрешности |
Номинальное время установления показаний ^0,9 иаи ' С' не более | |
абсолютной, объемная доля |
относительной | ||||
О2 (кислород) |
от 0 до 25,0 % |
от 1 до 25,0 % |
± 0,5 % |
- |
20 |
СО (оксид углерода) |
от 0 до 100 ppm |
от 0 до 30 ppm |
± 3 ppm |
- |
15 |
св. 30 до 100 ppm |
- |
± 10 % | |||
от 0 до 500 ppm |
от 0 до 30 ppm |
± 3 ppm |
- | ||
св. 30 до 500 ppm |
- |
±10% | |||
от 0 до 1000 ppm |
от 0 до 30 ppm |
± 3 ppm |
- | ||
св. 30 до 1000 ppm |
- |
± 10 % | |||
СО (оксид углерода, устойчивый к водороду (Н2)) |
от 0 до 100 ppm |
от 0 до 30 ppm |
± 3 ppm |
- |
25 |
св. 30 до 100 ppm |
- |
± 10 % | |||
H2S (сероводород) |
от 0 до 10 ppm |
от 0 до 5 ppm |
± 0,5 ppm |
- |
35 |
св 5до 10 ppm |
- |
± 10% | |||
от 0 до 50 ppm |
от 0 до 5 ppm |
± 0,5 ppm |
- |
25 | |
от 5 до 50 ppm |
- |
± 10 % | |||
от т 0 до 100 ppm |
от 0 до 5 ppm |
± 0,5 ppm |
- |
25 | |
св. 5 до 100 ppm |
- |
± 10 % | |||
Примечания; 1) Цена единицы наименьшего разряда шкалы; 0,1 % объемной доли - для кислорода 1 ppm - для оксида углерода 0,1 ppm - для сероводорода 2) Номинальное время установления показаний указано при номинальном значении расхода 1,0 дм3/мин |
Таблица 13 Характеристики измерительного канала с первичным измерительным преобразователем ULTIMA Х5000 для измерения объемной доли диоксида углерода (ин-фракрасный сенсор ULTIMA XIR Plus) _________________________________________
Определяемый компонент |
Диапазон измерений объемной доли определяемого компонента |
Пределы допускаемой основной абсолютной погрешности, объемная доля |
Номинальное время установления показаний Т0.9„а. • С- Не б0Лее |
СО2 (диоксид углерода) |
от 0 до 2 % |
±0,1 % |
15 |
от 0 до 5 % |
± 0,2 % |
15 | |
Примечания: 1) Цена единицы наименьшего разряда шкалы 0,02 % объемной доли 2) Номинальное время установления показаний указано при номинальном значении расхода 1.0 дм3/мин. |
Таблица 14 - Характеристики измерительного канала с первичным измерительным преобразователем ULTIMA Х5000 для измерения довзрывоопасных концентраций горючих газов и паров горючих жидкостей (инфракрасный сенсор ULTIMA XIR Plus)_______________
Определяемый ком-понент |
Диапазон измерений |
Пределы допускаемой основной погрешности |
Номинальное время установления показаний Г0,9■ с' не более | ||
% (об) |
% НКПР |
абсолютной, % НКПР |
относительной, % | ||
метан (СНд) |
от 0 до 2,2 |
от 0 до 50 |
±3 |
- |
30 |
св.2.2 до 4,4 |
от 50 до 100 |
- |
+ 6 | ||
пропан (СзНв) |
от 0 до 0,85 |
от 0 до 50 |
±3 |
- |
30 |
св.0,85 до 1,7 |
от 50 до 100 |
- |
±6 | ||
этилен (С2Н4) |
от 0 до 1,15 |
от 0 до 50 |
±5 |
- |
30 |
св. 1,15 до 2,3 |
от 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
ксилол (СвНю) |
от 0 до 0,5 |
от 0 до 50 |
±5 |
- |
30 |
св. 0,5 до 0,6 |
от 50 до 60 |
- |
+ 10 | ||
1-Бутаналь (СдНаО) |
от 0 до 0,85 |
от 0 до 50 |
+ 5 |
- |
30 |
св. 0,85 до 1,7 |
от 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
1-пропаналь (СзНаО) |
от 0 до 1,0 |
от 0 до 50 |
±5 |
- |
30 |
св. 1,0 до 2,0 |
от 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
Бутан (СдНю) |
от 0 до 0,7 |
от 0 до 50 |
± 5 |
- |
30 |
св. 0,7 до 1,4 |
от 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
Пентан (С5Н12) |
от 0 до 0,55 |
от 0 до 50 |
±5 |
- |
30 |
св. 0,55 до 1,1 |
от 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
Пропен (пропилен) (СзН6) |
от 0 до 1,0 |
от 0 до 50 |
±5 |
- |
30 |
св. 1,0 до 2,0 |
от 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
Этилбензол (СаНю) |
от 0 до 0,4 |
от 0 до 50 |
±5 |
- |
30 |
св. 0,4 до 0,8 |
от 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
Стирол СаНа) |
от 0 до 0,5 |
от 0 до 50 |
±5 |
- |
60 |
св. 0,5 до 1,0 |
от 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
Толуол (С?На) |
от 0 до 0,5 |
от 0 до 50 |
±5 |
- |
30 |
св. 0,5 до 1,0 |
от 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
Гексан (CgHu) |
от 0 до 0,5 |
от 0 до 50 |
+ 5 |
- |
30 |
св. 0,5 до 1,0 |
от 50 до 100 |
- |
+ 10 | ||
1,3 бутадиен (СдНа) |
от 0 до 0,7 |
от 0 до 50 |
± 5 |
- |
30 |
св. 0,7 до 1,4 |
от 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
Метил хлорид (СНзС!) |
от 0 до 3,8 |
от 0 до 50 |
±5 |
- |
30 |
св. 3,8 до 7,6 |
от 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
2-Метилбутан (С5Н12) |
от 0 до 0,65 |
от 0 до 50 |
±5 |
- |
30 |
св. 0,65 до 1,3 |
от 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
1,2 дихлор-пропан (СзН6С12) |
от 0 до 1,7 |
от 0 до 50 |
+ 5 |
- |
30 |
св. 1,7 до 3,4 |
от 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
Бензол (СаНа) |
от 0 до 0,6 |
от 0 до 50 |
±5 |
- |
30 |
св. 0,6 до 1,2 |
от 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
Метанол (метиловый спирт)(СН3ОН) |
от 0 до 3,0 |
от 0 до 50 |
±5 |
- |
30 |
св. 3,0 до 6,0 |
от 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
Этан (СгНа) |
от 0 до 1,2 |
от 0 до 50 |
±5 |
- |
30 |
св. 1,2 до 2,4 |
от 50 до 100 |
- |
± 10 | ||
Циклопентан (С5Н10) |
от 0 до 0,7 |
от 0 до 50 |
±5 |
- |
30 |
св. 0,7 до 1,4 |
от 50 ДО 100 |
- |
± 10 |
Примечания:
1) Пределы допускаемой основной погрешности нормированы для анализируемых сред, содержащих только один определяемый компонент:
2) Номинальное время установления показаний указано при номинальном значении расхода 1,0 дм3/мин.
3) В соответствии с ГОСТ IEC 60079-29.1-2013 при отсутствии необходимого ГСО при поверке допускается использовать заменяющий газ (ГСО). При этом необходимо учитывать поправочные коэффициенты, установленные заводом-изготовителем. В этом случае пределы допускаемой основной погрешности:
абсолютной: ±7 % НКПР в диапазоне измерений от 0 до 47 % НКПР,
относительной: ±15 % в диапазоне измерений свыше 47 до 100 % НКПР.
1) Пределы допускаемой дополнительной погрешности от изменения температуры окружающей среды, в долях от предела допускаемой основной погрешности, равны:
-для измерительных каналов с первичными измерительными преобразовате
лями 47K-PRP, 47K-HT-PRP, PrimaX I, PrimaX Р
- в стандартном диапазоне рабочих температур
- в расширенном диапазоне рабочих температур
- в высокотемпературном диапазоне рабочих температур измерительных каналов
с первичными измерительными преобразователями 47K-HT-PRP
- для измерительных каналов с первичными измерительными преобразователями
S4000TH, S4100T, IR5500, 47К, PrimaX IR
- для измерительных каналов с первичными измерительными преобразователями ULTIMA X 1,0 -для измерительных каналов с первичными измерительными преобразователями ULTIMAХ5000
с термокаталитическим датчиком Digital Sensor (XCell)
с инфракрасным датчиком ULTIMA XIR Plus
с инфракрасным датчиком ULTIMA XIR Plus СО2
с электрохимическим датчиком Digital Sensor (XCell) О2
с электрохимическим датчиком Digital Sensor (XCell) СО, CO-H2-resistant (на каждые 10 °C)
с электрохимическим датчиком Digital Sensor H2S
2) Пределы допускаемой дополнительной погрешности от изменения атмосферного давления в рабочих условиях на каждые 3,3 кПа, в долях от предела допускаемой основной погрешности
3) Пределы допускаемой дополнительной погрешности от влияния изменения относительной влажности окружающей среды, в долях от предела допускаемой основной погрешности, равны:
- для измерительных каналов с первичными измерительными преобразователями ULTIMA X 0,3 - измерительных каналов с первичными измерительными преобразователями
S4000TH, S4100T, PrimaX Р (термокаталитический), PrimaX IR, 47K-PRP, 47K-HT-PRP,
- для измерительных каналов с первичными измерительными преобразователями
IR 5500, PrimaX I, PrimaX Р (электрохимический)
- для измерительных каналов с первичными измерительными преобразователями ULTIMA Х5000
с термокаталитическим датчиком Digital Sensor (XCell)
с инфракрасным датчиком ULTIMA XIR Plus
с инфракрасным датчиком ULTIMA XIR Plus СО2
с электрохимическим датчиком Digital Sensor (XCell) О2
с электрохимическим датчиком Digital Sensor (XCell) СО, CO-H2-resistant
с электрохимическим датчиком Digital Sensor (XCell) H2S
4) Пределы допускаемой дополнительной погрешности от влияния изменения скорости потока анализируемой воздушной среды в пределах от 0 до 6 м/с, в долях от предела допускаемой основной погрешности
5) Пределы допускаемой суммарной дополнительной погрешности от изменения содержания неизмеряемых компонентов анализируемой газовой смеси, при условии их содержания в анализируемой воздушной среде на уровне предельно допустимых концен
траций в воздухе рабочей зоны, в долях от предела допускаемой основной погрешности
6) Время срабатывания сигнализации по каналам измерения взрывоопасных газов и паров, с, не более
7) Интервал времени работы систем без корректировки показаний по газовым смесям при эксплуатации в нормальных условиях, месяцев, не менее
8) Электропитание:
- ЦБУ GasGard XL 85 - 265 В переменного, 47 - 63 Гц, номинальное 230 В
или 18 -32 В постоянного тока, номинальное напряжение: 24 В
Потребляемая электрическая мощность, не более 100 Вт
- ЦБУ SUPREMATouch 85 - 265 В переменного, 47 - 63 Гц, номинальное 230 В
или 19,2 -32 В постоянного тока, номинальное напряжение: 24 В
Потребляемая электрическая мощность, не более 156 Вт
Напряжение питания первичных измерительных преобразователей, постоянного тока, В: - ULTIMA X - ULTIMA Х5000 - IR 5500 - S4000TH - S4100T - PrimaX I, PrimaX P - PrimaX IR -47K
от 19 до 30
от 11 до 30
от 20 до 36
от 20 до 36
от 18,5 до 35
от 19,2 до 28
от 18 до 32
до 3,0
9) Средний срок службы (без учета срока службы сенсоров), лет
10) Габаритные размеры и масса элементов систем приведены в таблице 15
11) Средняя наработка на отказ (без учета срока службы сенсоров), ч
12) Диапазон рабочих температур приведен в таблице 16
Таблица 15
Устройство |
Габаритные размеры, мм, не более |
Масса, кг, не более | |||
Высота |
Длина |
Ширина |
Диаметр | ||
GasGard XL |
277 |
129 |
515 |
5* | |
ULTIMA ХЕ |
262 |
100 |
162 |
- |
5,00 |
ULTIMA XIR |
150 |
100 |
320 |
- |
4,75 |
ULTIMA X5000 с короткой крышкой и одним цифровым сенсором Digital Sensor |
264 |
150 |
99 |
- |
3,0 |
ULTIMA Х5000 с глубокой крышкой и одним цифровым сенсором Digital Sensor |
264 |
150 |
124 |
- |
4,0 |
ULTIMA Х5000 с глубокой крышкой и одним инфракрасным сенсором |
145 |
373 |
124 |
- |
5,3 |
ULTIMA Х5000 с глубокой крышкой, одним цифровым и одним инфракрасным сенсором |
264 |
373 |
124 |
- |
6,2 |
IR 5500 (источник) |
315 |
- |
- |
135 |
5,53 |
IR 5500 (приемник) |
315 |
- |
- |
135 |
5,60 |
S4000TH |
86 |
161 |
104 |
- |
2,5 |
S4100T |
200 |
95 |
150 |
- |
2,5 |
PrimaX I |
220 |
162 |
81 |
- |
1,2 |
PrimaX Р |
220 |
162 |
100 |
- |
1,6 |
PrimaX IR** |
89 |
205 |
89 |
- |
1,5 |
47K-PRP с клемной коробкой 47К |
170 |
120 |
97 |
- |
0,87 |
47K-PRP с клемной коробкой 47К |
170 |
120 |
97 |
- |
0,87 |
47K-HT-PRP |
- |
56 |
- |
36 |
0,25 |
Примечание -
* - масса контроллера GasGard XL с установленным аккумулятором не более 8 кг
** - без клеммной коробки.
Таблица 16
Устройство |
Диапазон температуры окружающей и анализируемой сред, °C |
Относительная влажность при температуре 25 °C (без конденсации), % |
Диапазон атмосферного давления, кПа |
ULTIMA ХЕ для кислорода и вредных газов, кроме аммиака (NH3) |
от 0 до плюс 40 |
от 35 до 95 |
от 80 до 120 |
ULTIMA ХЕ для аммиака (NH3) |
от 0 до плюс 30 | ||
ULTIMA ХЕ для горючих газов |
от минус 40 до плюс 60 |
от 5 до 95 | |
ULTIMA XIR |
от минус 40 до плюс 60 | ||
ULTIMA Х5000 с термокаталитическим сенсором Digital Sensor |
от минус 40 до плюс 60 |
от 0 до 95 |
от 80 до 120 |
ULTIMA Х5000 с электрохимическим сенсором Digital Sensor H2S |
от минус 40 до плюс 60 |
от 10 до 90 |
от 80 до 120 |
ULTIMA X5000 с электрохимическим сенсором Digital Sensor СО, CO-H2-resistant, с электрохимическим сенсором Digital Sensor о2 |
от минус 30 до плюс 60 |
от 10 до 90 |
от 80 до 120 |
ULTIMA Х5000 с инфракрасным сенсором ULTIMA XIR Plus |
от минус 40 до плюс 60 |
от 15 до 90 |
от 80 до 120 |
IR 5500 |
от минус 55 до плюс 65 |
от 0 до 95 |
от 86 до 108 |
S4000TH, S4100T |
от минус 40 до плюс 70 |
от 5 до 95 |
от 86 до 108 |
Продолжение таблицы 16
1 |
2 |
3 |
4 |
PrimaX Р с термокаталитическим сенсором (стандартный диапазон рабочих температур) |
от минус 25 до 55 |
от 5 до 95 |
от 80 до 120 |
PrimaX Р с термокаталитическим сенсором (расширенный диапазон рабочих температур) |
от минус 40 до минус 25, св. 55 до 70 | ||
PrimaX Р, PrimaX I с электрохимическими сенсорами (стандартный диапазон рабочих температур) |
от минус 10 до 40 | ||
PrimaX Р, PrimaX I с электрохимическими сенсорами (расширенный диапазон рабочих температур) для О2 |
от минус 30 до минус 10, св. 40 до 55 | ||
PrimaX Р, PrimaX I с электрохимическими сенсорами (расширенный диапазон рабочих температур) для СО |
от минус 20 до минус 10, св. 40 до 50 | ||
PrimaX Р, PrimaX I с электрохимическими сенсорами (расширенный диапазон рабочих температур)для H2S |
от минус 40 до минус 10, св. 40 до 50 |
от 5 до 95 |
от 80 до 120 |
PrimaX Р, PrimaX I с электрохимическими сенсорами (расширенный диапазон рабочих температур) для NH3, Cl2, HCI, HF, РН3, AsH3 |
от минус 20 до минус 10, св. 40 до 40 | ||
PrimaX Р, PrimaX I с электрохимическими сенсорами (расширенный диапазон рабочих температур) для SO2, Н2, NO2 |
от минус 20 до минус 10, св. 40 до 50 | ||
PrimaX Р, PrimaX I с электрохимическими сенсорами (расширенный диапазон рабочих температур) для HCN |
от минус 40 до минус 10, св. 40 до 40 | ||
PrimaX Р, PrimaX I с электрохимическими сенсорами (расширенный диапазон рабочих температур) для NO |
от минус 30 до минус 10, св. 40 до 50 | ||
PrimaX IR (стандартный диапазон рабочих температур) |
от минус 50 до 80 | ||
PRP (стандартный диапазон рабочих температур) |
от минус 25 до 55 | ||
47K-PRP (расширенный диапазон рабочих температур) |
от минус 40 до минус 25, св. 55 до 55 | ||
47K-HT-PRP (стандартный диапазон рабочих температур) |
от минус 25 до 55 |
от 5 до 95 |
от 80 до 120 |
47K-HT-PRP (расширенный диапазон рабочих температур) |
от минус 40 до минус 25, от 55 до 110 | ||
47K-HT-PRP (высокотемпературный диапазон рабочих температур) |
от 110 до 160 | ||
ЦБУ GasGard XL |
от минус 10 до 50 |
от 0 до 90 |
от 80 до 120 |
ЦБУ SUPREMATouch |
от 5 до 55 |
от 0 до 90 |
от 80 до 120 |
Знак утверждения типа
Знак утверждения типа наносится на титульный лист Руководства по эксплуатации системы.
Комплектность
Комплект поставки систем указан в таблице 17
Таблица 17
Наименование |
Количество |
Блок управления |
Исполнение блока убавления определяется при заказе |
Первичные измерительные преобразователи |
Наличие определяется при заказе |
Линии связи блока управления с первичными измерительными преобразователями |
-//- |
Адаптер для подачи газовых смесей |
-II- |
Руководство по эксплуатации на систему |
1 экз. |
Руководство по эксплуатации на первичные измерительные преобразователи |
по заказу |
Методика поверки МРБ МП.2489-2015 |
1 экз. |
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ
Техническая документация фирмы "MSA Europe GmbH", Швейцария (изготовитель -фирма "MSA Deutschland Produktion GmbH", Германия).
МРБ МП.2489-2015 "Системы газоаналитические на базе контроллеров GasGard XL, SUPREMATouch. Методика поверки".
Заключение
Системы газоаналитические на базе контроллеров GasGard XL, SUPREMATouch соответствуют требованиям документации фирмы "MSA Europe GmbH", Швейцария (изготовитель - фирма MSA Deutschland Produktion GmbH, Германия), TP ТС 012/2011 (сертификаты соответствия: ЕАЭС № RU C-US.AA87.B.00083/19, действителен по 18.02.2024. № ТС RU C-US.AA87.B.00962, действителен по 16.04.2023, № ТС RU C-US.AA87.B.00039/18, действителен по 26.12.2023, № ТС RU C-IE.AA87.B.00317, действителен по 18.08.2021, №ТС RU C-US.AA87.B.00053/18, действителен по 28.12.2023), ТР ТС 020/2011 (декларация о соответствии: ЕАЭС № RU Д-СН.НВ26.В.00474/20, действительна по 08.01.2025, ЕАЭС № RU Д-US.МЕ61.В.00783, действительна по 24.01.2023), ТР ТС 004/2011 и ТР ТС 020/2011 (декларация о соответствии ЕАЭС № RU Д-US.НВ26.В.00538/20, действительна по 08.01.2025).
Межповерочный интервал - не более 6 месяцев.
Межповерочный интервал в сфере законодательной метрологии в Республике Беларусь - не более 6 месяцев.
Научно-исследовательский центр испытаний средств измерений и техники БелГИМ г. Минск, Старовиленский тракт, 93, тел. 334-98-13 Аттестат аккредитации № BY/112 1.0025