pH-метры-миливольтметры типа pH-150МА, рХ-метры типа рХ-150

Назначение

рН-метры-милливольтметры типа рН-150МА, рХ-метры типа рХ-150 (далее - приборы), предназначены для измерения активности одновалентных и двухвалентных ионов, окислительно-восстановительного потенциала и температуры анализируемой среды, а также индикации значений концентрации одновалентных и двухвалентных ионов.

Приборы могут быть использованы для проведения измерений в лабораторной практике, а также для оперативных измерений на предприятиях пищевой промышленности и в других отраслях промышленности, в том числе, в теплоэнергетике.

Приборы рН-150МА предназначены для измерения активности ионов водорода (pH), окислительно-восстановительного потенциала (Eh) и температуры (t) в водных растворах, в средах хлебопекарной промышленности, а также непосредственного измерения pH мяса и мясопродуктов в производственных условиях.

В зависимости от вида измеряемых ионов рХ-метры рХ-150 изготавливаются в трех исполнениях:

Иономер рХ-150 предназначен для измерения pH, в том числе при анализе питательной воды с низкой электропроводностью, активности (рХ) и концентрации (сХ) других одновалентных и двухвалентных ионов, Eh и t водных растворов.

Нитратанализатор рХ-150.1 предназначен для измерения рХ и сХ нитрат-ионов, а также t в водных растворах проб растительной, пищевой продукции, почв, природных и сточных вод.

||                                      ,1

\\ \ t*-                / //

Описание

Анализатор натрия рХ-150.2 предназначен для измерения рХ и сХ ионов натрия, а также pH, Eh, t анализируемой среды и может быть использован в различных отраслях промышленности, в том числе, в теплоэнергетике.

ОПИСАНИЕ

Принцип действия

Приборы состоят из измерительного преобразователя (далее - преобразователь) и комплекта принадлежностей для измерения.

Работа преобразователя основана на преобразовании ЭДС электродной системы и других источников ЭДС в пропорциональное по величине напряжение, преобразуемое в дальнейшем в сигналы измерительной информации, индицируемые на цифровом показывающем устройстве.

В зависимости от вида измеряемых ионов рХ-метры рХ-150 изготавливаются в трех исполнениях: иономер рХ-150, нитратанализатор рХ-150.1, анализатор натрия рХ-150.2.

Пломба от несанкционированного доступа наносится на винт, соединяющий крышку с основанием корпуса прибора. Оттиск поверительного клейма наносится на лицевую панель преобразователя.

ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ И МЕТРОЛОГИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

1. Диапазоны показаний преобразователей (в режиме Eh, t - так же диапазоны измерений приборов) приведены в таблице 1.

2. Пределы допускаемых значений основной абсолютной погрешности приведены в таблице 2.

3. Пределы допускаемых значений дополнительных погрешностей преобразователей, обусловленных изменением внешних влияющих факторов в пределах рабочей области применения, приведены в таблице 3.

4. Предел допускаемого значения погрешности температурной компенсации приборов в режиме измерения ионов водорода (pH), а также активности ионов натрия (рХ для рХ-150.2), не превышает предела основной абсолютной погрешности измерений приборов.

5. Изменение показаний преобразователей за 8 ч непрерывной работы (нестабильность показаний), не превышает значения предела допускаемой основной абсолютной погрешности показаний преобразователя.

6. Приборы сохраняют работоспособность в следующих рабочих условиях: - температура окружающего воздуха от 5 до 40 °C;

- атмосферное давление от 84 до 106,7 кПа;

- относительная влажность окружающего воздуха до 90 % при 25 °C;

- рабочий диапазон температуры анализируемой среды определяется типом используемых электродов;

- анализируемая среда - водные растворы неорганических и органических соединений, технологические растворы, твердые и вязкие среды хдебонёкарной и мясной промышленности, не образующие пленок и осадков на поверхности электродов, пожаровзрывобезопасные.

Примечание - Диапазоны измерений приборов в режимах pH, рХ находятся внутри диапазонов показаний преобразователей и определяются диапазонами измерений конкретных

типов электродов, используемых с прибором.

Таблица 2.

7. Преобразователи обеспечивают работу с электродными системами,

имеющими следующие характеристики:

7.1. ЭДС электродной системы Е, мВ, для которой нормируются координа

ты изопотенциальной точки в режимах pH (для pH-15ОМА, исполнений рХ-150,

рХ-150.2) и рХ (для рХ-150.2) соответствует уравнению (1).

Е= ЕИ + St \рХ-рХИ),

(1)

где Еи, рХи - координаты изопотенциальной точки электродной системы, соответственно мВ и рХ (pH);

рХ - активность ионов, рХ (pH);

St - значение крутизны характеристики электродной системы, мВ/рХ (мВ/pH).

Значение St определяется выражением

57 = 0,1984 (273,16 + ?)-—,                                  (2)

п

где t - температура анализируемой среды, °C;

Ks - коэффициент, учитывающий отклонение действительного значения крутизны электродной системы от теоретического значения, для которого Ks = 1, и равный:

0,96 ... 1,02 длярН-150МА;

0,82 ... 1,09 для рХ-150, рХ-150.1 и рХ-150.2 (в режиме pH);

0,65 ... 1,09 для рХ-150.2 (в режимах рХ и сХ);

п - коэффициент, зависящий от вида и валентности ионов (со знаком минус для катионов, 1 - для одновалентных ионов и 2 - для двухвалентных).

7.2. ЭДС электродной системы Е, мВ, для которой координаты изопотен-циальнойточки не нормируются, в режиме рХ (для исполнений рХ-150 и рХ-150.1) соответствует уравнению

Е = Ен + St • (рХ - рХн),                                   (3)

где Ен - значение ЭДС электродной системы в контрольном растворе с активностью ионов, равной рХн (приведено в эксплуатационной документации электродной системы), мВ;

рХр - активность ионов в контрольном растворе, рХ.

7.3. ЭДС электродных систем Е, мВ, используемых для измерения ре-докс-потенциаг а (режим Eh) соответствует уравнению

Е = Ен                                           (4)

где Еп - показания прибора, мВ

7.4. OcTaj ьные характеристики электродной системы приведены в таблице 4.

Таблица4.

7.5. Элек рическое сопротивление измерительного электрода - не более 1000 МОм;

7.6. Элек' рическое сопротивление вспомогательного электрода - не более 20 кОм.

8. Функция преобразования активности ионов в единицы концентрации определяется:

8.1. Для пр юбразователей исполнений рХ-150 и рХ-150.1

Описание типа средств измерений сХ = сХн • 10 (рХн'рХ)                                         (5)

где сХ - массовая концентрация, г/л или г/кг;

сХн (рХн) - концентрация (активность) ионов в начальной точке измерения, определяются методикой выполнения измерения, г/л или г/кг (рХ);

рХ - измеряемая активность ионов, рХ.

8.2. Для преобразователя рХ-150.2 уравнением

сХ’= 10(1'36 рХ,)                                                  (6)

где сХ’ - массовая концентрация, г/л;

1,36 - активность ионов в начальной точке измерения, рХ;

рХ’ - измеряемая активность ионов, рХ.

9. Преобразователи рХ-150, рХ-150.1, рХ-150.2 обеспечивают индикацию показаний в режиме сХ с точностью:

± 5 % от значения, выводимого на индикатор для одновалентных ионов (кроме рХ-150.2);

± 7 % от значения, выводимого на индикатор - для рХ-150.2;

± 10 % от значения, выводимого на индикатор для двухвалентных ионов.

10. Диапазон ручной и автоматической термокомпенсации преобразователей (кроме исполнения рХ-150 в режимах рХ и сХ и рХ-150.1) - от минус 10 до плюс 100 °C. Диапазон ручной установки температуры преобразователей от минус 10 до плюс 100 °C.

11. Питание преобразователей осуществляется от автономного источника, состоящего из четырех элементов напряжением от 1,25 В до 1,5 В (допускается применение любого другого автономного источника с напряжением от 5 до 6 В).

Предусмотрено так же питание преобразователей через блок сетевого питания от сети однофазного переменного тока напряжением (220 ± 22) В.

12. Мощность, потребляемая преобразователями от сети переменного тока при номинальном напряжении питания, не превышает 8,0 В" А.

13. Величина электрического тока, потребляемого от автономного источника - не более:

10 мА - для преобразователей рН-150МА;

15 мА - для преобразователей рХ-150.

14. Уровень срабатывания автоматической сигнализации понижения напряжения автономного источника питания находиться в пределах от 4,6 до 5,0В

15. Время установления показаний преобразователей не превышает значений, определяемых уравнением

t = 5+0,005-^,                                     (7)

где t - время установления показаний преобразователя, с;

RH - сопротивление измерительного электрода, МОм;

5 - время установления показаний при RH = 0 МОм, с;

0,005 - коэффициент влияния RH, с/МОм.

16. Время установления рабочего режима преобразователей/не превышает 15 мин.

|| |Госудйрс1веннчй россяО| и

11 I средств «'gP*5'*"’ / 1

\\ \ Республики             i

17. Тепловая инерционность термокомпенсатора не превышает 3 мин.

18. Габаритные размеры преобразователей, мм, не более: 245 х 110 х 75;

19. Масса, кг, не более: преобразователя 0,8;

прибора          2,5.

20. Средняя наработка на отказ преобразователей 9000 ч.

21. Средний срок службы преобразователей - 10 лет.

22. Приборы по требованиям безопасности соответствуют ГОСТ 12.2.0912002. При этом степень защиты приборов от поражения электрическим током II (категория монтажа II, степень загрязнения 2).

Приборы не имеют зажим защитного заземления.

23. Электрическая изоляция выдерживает без пробоя и перекрытия испытательное синусоидальное напряжение (среднеквадратическое значение):

- 3,0 кВ - между цепью сетевого питания и корпусом (и выходной цепью);

- 510 В - между выходной цепью питания и корпусом.

24. Электрическое сопротивление изоляции не менее:

- 200 МОм - между цепью сетевого питания и корпусом (и выходной цепью питания, доступной для прикасания извне);

- 50 МОм - между выходной цепью питания и корпусом.

25. Степень защиты преобразователей от попадания внутрь твердых тел и влаги IP20 в соответствии с ГОСТ 14254-96.

Знак утверждения типа

Знак утверждения типа наносится на заднюю панель корпуса преобразователя методом печати лазерным принтером на металлизированной пленке с последующим ламинированием и на титульный лист формуляра типографским способом.

Комплектность

Комплект поставки приборов приведён в таблице 5.

Таблица 5.

Руководство по эксплуатации 1                 1

Примечание - Формуляр включает методику поверки.

Нормативные документы

ГОСТ 22261-94 - Единая система стандартов приборостроения. Средства измерений электрических и магнитных величин. Общие технические условия.

ТУ РБ 400067241.002 - 2002 pH - метры - милливольтметры типа pH - 150МА, рХ - метры типа рХ-150

МП ГМ 169-02 (МТИС2.840.858 Д1) рН-метр-милливольтметр рН-150МА. Методика поверки

МП ГМ 170-02 (МТИС2.206.005.Д1) рХ-метр рХ-150. Методика поверки

Заключение

рН-метры-милливольтметры типа рН-150МА, рХ-метры типа рХ-150 соответствуют требованиям ГОСТ 22261-94, ТУ РБ 400067241.002-2002. Государственные испытания проведены РУП «Гомельский ЦСМС», ул. Полесская, 17а, 246003, г Гомель в испытательной лаборатории ООО «Антех - Маркетинг», аттестат аккредитации №BY/112 02.2.0.3458 от 10.01.2006 г.