Колонки топливораздаточные сжиженного газа V-line/LPG

Назначение

Колонки топливораздаточные сжиженного газа V-line/LPG (далее - колонки) предназначены для измерения выдаваемого объема газа (пропанобутановой смеси) при заправке баллонов автомобилей.

Область применения колонок - автозаправочные станции, осуществляющие расчет с покупателями, как за наличные деньги, так и по безналичному расчету.

Описание

Колонки конструктивно состоят из следующих основных элементов: гидравлической части, электрооборудования с системой управления, заправочного пистолета со шлангом, корпуса.

Принцип действия колонок V-line/LPG состоит в следующем: гидравлическая часть колонок через механический шаровой кран или электромагнитный клапан и сепаратор с фильтром присоединяется к насосу, находящемуся в резервуаре автозаправочной станции. Сжиженный газ поступает по трубопроводу через поршневой расходомер, дифференциальный клапан, разрывную муфту и раздаточный шланг с краном в бак транспортного средства. Газовая фаза после сепаратора поступает обратно в резервуар.

Импульсный сигнал с поршневого расходомера поступает в электронно-вычислительное устройство колонки, на цифровом табло которого индицируется количество отпущенного газа, его цена и стоимость. Подачу сжиженного газа можно прекратить нажатием кнопок на панели колонки.

Принцип действия колонок V-line/LPG/M состоит в следующем: гидравлическая часть колонок через механический шаровой кран или электромагнитный клапан и сепаратор с фильтром присоединяется к насосу, находящемуся в резервуаре автозаправочной станции. Сжиженный газ поступает по трубопроводу через массовой расходомер, дифференциальный клапан, разрывную муфту и раздаточный шланг с краном в бак транспортного средства. Газовая фаза после сепаратора поступает обратно в резервуар.

Выходной измерительный сигнал с массового расходомера по протоколу MODBUS поступает в электронно-вычислительное устройство колонки, на-щифровом табло которого индицируется количество отпущенного газа, его цена щюто^мос^ыхПо-дачу сжиженного газа можно прекратить нажатием кнопок на панели копо'нкО: \ А

Принцип работы расходомеров массовых основан на использовании сил Кориолиса, возникающих в колебательной системе, величина которых зависит от массы сжиженного газа и скорости его движения. Сила Кориолиса создаёт момент, пропорциональный массовому расходу, под влиянием колебательного воздействия, изгибающего трубку, по которой поступательно движется измеряемый сжиженный газ.

Для исключения попадания газовой фазы в раздаточный шланг давление сжиженного газа на выходе расходомера превышает давление газовой фазы не менее чем на 100 кПа. Это превышение обеспечивается автоматически при помощи дифференциального клапана.

Колонка оснащена манометром для контроля давления жидкой фазы газа на выходе перед раздаточным шлангом.

Задание дозы сжиженного газа и включение колонок производит оператор на пульте, находящемся непосредственно на колонке или с пульта дистанционного управления дистанционного протоколами EASYCALL, PUMALAN SINGLE, PUMALAN EXTENDED, DART, NARA или IFSF (LON).

Установка показаний на цифровом табло разового учета выданного объема сжиженного газа и стоимости в положение нуля производится после нажатия кнопки СТАРТ.

Основными элементами колонки V-line/LPG являются:

- измеритель объема поршневого типа: М.406.25Р или М.406.25ЕР (со встроенным датчиком импульсов ME 01-05 или ME 01-05-05, производства фирмы «Eltomatic А/S», Дания) или М406.25Р/1 (со встроенным датчиком импульсов МТХ 075 «Metra a.s.», Чешская Республика или датчиком импульсов ADAST 40, производства фирмы «Adast Systems, a.s.», Чешская Республика) или М408.25Р или М408.25ЕР/1 (со встроенным датчиком импульсов ADAST 46, производства фирмы «Adast Systems, a.s.», Чешская Республика). Счетчики имеют механическую (Р) или электронную (ЕР) калибровку;

- электронно-вычислительное устройство серии ADP (ADP1/T, ADP2/T, ADPMPDx/T, ADPMPDx/T-PWM, ADP1/L), производства фирмы «Beta Control s.r.o.», Чешская Республика, или ADAST ЕС (ADAST ЕС1, ADAST ЕС2, ADAST ECMPDx), производства фирмы «Adast Systems, a.s.», Чешская Республика;

- фильтр тонкой очистки 10 или 20 мкм;

- сепаратор газовой фазы;

- дифференциальный клапан;

- механический или электромагнитный клапан;

- разрывнуя муфта;

- раздаточный шланг с краном, длиной не менее 4 м, выдерживающий давление не менее 10 МПа (100 бар).

Основными элементами колонки V-line/LPG/M являются:

- массовой расходомер Micro Motion, модификации F, Ду 15 мм, производства фирмы «Emerson Process Management/Micro Motion Inc.», США, выходной сигнал по протоколу MODBUS или массовой расходомер Endress + Hauser, модификации LPGmass, Ду 15 мм, производства фирмы «Endress + Hauser Flowtec AG», », Швейцария, выходной сигнал по протоколу MODBUS.

- электронно-вычислительное устройство серии ADP2/T-LPG, производства фирмы «Beta Control s.r.o.», Чешская Республика, или ADAST EC2-LPG производства фирмы «Adast Systems, a.s.», Чешская Республика. Массовый расходомер подключен к электронно-вычислительному устройству ADP2/T-LPG или ADAST EC2-LPG через модуль CNGT, который преобразует выходные данные MODBUS в данные, соответствующие протоколу ADP2/T-LPG или ADAST EC2-LPG. Модуль дает возможность подключения двух расходомеров;

Для обеспечения искробезопасности массовый модулю CNGT через предохранительный барьер;

- фильтр тонкой очистки 10 или 20 мкм;

- сепаратор газовой фазы;

- дифференциальный клапан;

- механический или электромагнитный клапан;

- разрывнуя муфта;

- раздаточный шланг с краном, длиной не менее 4 м, выдерживающий давление не менее 10 МПа (100 бар).

Колонки в зависимости от количества гидравлических схем и раздаточных шлангов выпускаются в модификациях указанных в таблице 1 и конструктивно имеют два исполнения (дизайн) MINOR и POPULAR.

Колонки V-line 47xx.xxx/LPG и V-line 47xx.xxx/LPG/M конструктивно имеют два исполнения V-line Н 47 и V-line R 47 и в зависимости от количества гидравлических схем и раздаточных шлангов выпускаются в модификациях указанных в таблице 2.

В состав колонки V-line х 47xx.xxx/LPG или V-line х 47xx.xxx/LPG/M входит модуль V-line 869O.xxx/LPG или V-line 869O.xxx/LPG/M.

Модуль V-line 869O.xxx/LPG (V-line 869O.xxx/LPG/M) конструктивно состоят из следующих основных элементов: корпуса, поршневого расходомера (массового расходомера), дифференциального клапана, фильтра с сепаратором газовой фазы , механического или электромагнитнего клапана, разрывной муфты, заправочного пистолета со шлангом и электрооборудования..

Выходной измерительный сигнал с гидравлического модуля V-line 869O.xxx/LPG или V-line 869O.xxx/LPG/M (с поршневого расходомера или массового расходомера) поступает в электронно-вычислительное устройство колонки, на цифровом табло которого индицируется количество отпущенного газа, его цена и стоимость.

Таблица 2

Колонки V-line 47xx.xxx/LPG и V-line 47xx.xxx/LPG/M при заказе имеют следующее обозначение:

V-line х 47xx.xxx/LPG, V-line х 47xx.xxx/LPG/M,

где V-line 47 - обозначение модели колонки;

первый х - исполнение: Н - высокое с подвесным шлангом, R - низкое с возвратным шлангом или ;

второй, четвертый и шестой х - всегда 0;

третий х - количество гидравлических схем: 1 или 2

пятый х - количество шлангов: 1 или 2.

Внешний вид колонок приведен на рисунке 1.

Место нанесения оттиска поверительного клейма и знака поверки в виде клейма-наклейки указаны в приложении А к описанию типа.

Модель V-line 899 исполнение MINOR

Модель V-line 47 исполнение Н

Модель V-line 899 исполнние POPULAR

Модель V-line 47 исполнение R

Рисунок 1 - Внешний вид колонок топливораздаточных сжиженного газа V-line/LPG, V-line /LPG/М

I Государственный реестр] I I I средств измерений / //

ОСНОВНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ И МЕТРОЛОГИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Основные технические и метрологические характеристики счетчиков приведены в таблице 3.

Таблица 3

средств измерена

Продолжение таблицы 3

Знак утверждения типа

Знак Утверждения типа наносится на маркировочную табличку колонки и эксплуатационную документацию.

Комплектность

Комплект поставки колонок в соответствии с требованиями документации фирмы "Adast Systems, a.s.", Чехия.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДОКУМЕНТЫ

Техническая документации фирмы "Adast Systems, a.s.", Чехия.

МП.Мн 908-2001 "Колонки топливораздаточные типа LPG для сжиженных газов. Методика поверки".

стандд

Государственный реестр средств измерении Республики Беларусь

Заключение

Колонки топливораздаточные сжиженного газа V-line/LPG соответствуют требованиям ТР ТС 012/2011 (сертификат соотвествия №ТС RU С-С2.АЯ45.В.00093 от 20.11.2013, выданный «Сертификационный центр НАСТХОЛ»), ТР ТС 010/201 (сертификат соотвествия № ТС RU C-CZ.AH45.B.00099 от 20.11.2013, выданный «Сертификационный центр НАСТХОЛ») и технической документации фирмы "Adast Systems, a.s.", Чехия.

Межповерочный интервал - не более 12 месяцев (при применении в сфере законодательной метрологии).

Научно-исследовательский центр испытаний

средств измерений и техники БелГИМ.

Республика Беларусь, г. Минск, Старовиленский тракт, 93.

Тел. (017) 334-98-13.

Аттестат аккредитации № BY/112 02.1.0.0025.